September 10, 2010, 02:49:47 PM *
News: Ideal 6.  Episode 1 goes out on BBC 3 on Tuesday August 17th at 10.30pm. 


Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
 

Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Hallo from Ukraine  (Read 329 times)
skiper
Puffindale
*
Offline Offline

Posts: 35



View Profile Email
« on: February 01, 2010, 10:31:59 AM »

Hello everyone. I'm a fan of Ideal series from Ukraine.
It's very hard for my posting there because I must remember all the rules of English.

At first I have to say, that when I was try to register I notice one mistake in registration. Registration is requesting enter "year", of course I entered 2010, but I have received message "You did not answer the verification questions correctly." take care of it please.
« Last Edit: February 01, 2010, 10:33:42 AM by skiper » Logged

Zum Glück bin ich ein alter Mann das geht mich alles nix mehr an!
Stoned Bear
Global Moderator
*****
Offline Offline

Posts: 2586


Mood:
Mellow

Me & My Tits Have Got Better Things To Do

Stoned+Bear Stoned+Bear
View Profile WWW
« Reply #1 on: February 01, 2010, 11:02:30 AM »

Welcome to the forum skiper & don't worry about your English, I'm from Stoke-on-Trent & they don't speak understandable English there either.

We've started a 'Lost In Translation' page to help explain any phrases or jokes for anyone living outside Manchester.

I'll remind Moz (administrator) about the entry question - Ta.

Make yourself comfy, you're amongst friends & hope you enjoy posting here.
Logged

Stoned Bear
Global Moderator
*****
Offline Offline

Posts: 2586


Mood:
Mellow

Me & My Tits Have Got Better Things To Do

Stoned+Bear Stoned+Bear
View Profile WWW
« Reply #2 on: February 01, 2010, 01:41:41 PM »

You could speak to Jenia who is also trying to translate Ideal into Russian

http://www.idealforum.co.uk/index.php?action=profile;u=648
Logged

skiper
Puffindale
*
Offline Offline

Posts: 35



View Profile Email
« Reply #3 on: February 01, 2010, 02:19:37 PM »

You could speak to Jenia who is also trying to translate Ideal into Russian

http://www.idealforum.co.uk/index.php?action=profile;u=648

likely it is not in his interest

he is making HIS own translation, not mine
« Last Edit: February 01, 2010, 02:23:14 PM by skiper » Logged

Zum Glück bin ich ein alter Mann das geht mich alles nix mehr an!
PC Luke
Global Moderator
*****
Offline Offline

Posts: 2607


Mood:
Confused

http://www.youtube.com/watch?v=u

lukeguest07@hotmail.co.uk
View Profile WWW Email
« Reply #4 on: February 01, 2010, 04:58:40 PM »

Welcome Mr Skiper, enjoy posting!
Logged

skiper
Puffindale
*
Offline Offline

Posts: 35



View Profile Email
« Reply #5 on: February 01, 2010, 05:09:06 PM »

Welcome Mr Skiper, enjoy posting!

Logged

Zum Glück bin ich ein alter Mann das geht mich alles nix mehr an!
cartoonlegs
Ultimate Stonage
*****
Offline Offline

Posts: 1584


The Messiah

elliesma@live.co.uk cartoonlegs cartoonlegs
View Profile
« Reply #6 on: February 01, 2010, 06:19:41 PM »

Hello Skipper, welcome, hope you have lots of fun with this wonderful Ideal forum, we are one big happy family here, a very odd one  Grin but very happy.
Logged

skiper
Puffindale
*
Offline Offline

Posts: 35



View Profile Email
« Reply #7 on: February 01, 2010, 06:34:52 PM »

Hello Skipper, welcome, hope you have lots of fun with this wonderful Ideal forum, we are one big happy family here, a very odd one  Grin but very happy.
Logged

Zum Glück bin ich ein alter Mann das geht mich alles nix mehr an!
LeeRocks
Global Moderator
*****
Offline Offline

Posts: 993


Mood:
Angelic

I 'atched out of a metal egg...


View Profile WWW
« Reply #8 on: February 09, 2010, 02:21:32 AM »

Hello Skiper! Terribly sorry, I missed this thread. Welcome to the forum (better late than never, I guess)! I'm not sure if I can help much with translations but I'm sure the clever ladies and gents on here can help you with what you might need. Cheesy

Oh and I love the hat tipping emoticon! He's so cool!
^^ Lee
Logged


Thanks to HandrewUK for this lovely avatar here!
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to: